La premiada versión teatral de ‘Metrópolis’ regresa al Teatro Principal de Zaragoza casi 20 años después

18 de febrero de 2026

Metrópolis, toda una irrupción de la escena zaragozana, llega al Teatro Principal de Zaragoza del 20 al 22 de febrero

La conmemoración del próximo centenario de la obra maestra del cine, Metrópolis (1927), de Fritz Lang, propiciará la rememoración del estreno absoluto en el Teatro Principal de Zaragoza de la adaptación teatral de este clásico que tuvo lugar en diciembre de 2007 bajo la dirección de Joaquín Murillo.


Del 20 al 22 de febrero, el teatro zaragozano acoge tres pases de esta superproducción del Teatro de las Esquinas que regresa al lugar donde comenzó su exitoso camino hacia el premio Max al mejor espectáculo revelación que recibió en 2010. Las entradas se pueden comprar a través de la página de entradas de Ibercaja.

Metrópolis (1926) es una de las obras maestras del cine mudo, pero también es una de las obras teatrales más importantes y con mayor elenco de la historia del teatro aragonés.


Cinco actores, doce bailarines y la Academia para la Nueva Música del Conservatorio Superior de Música de Aragón retoman nuevamente la propuesta dentro de un apasionante proyecto de investigación escénica. Diecisiete artistassobre el escenario, acompañados de una maravillosa orquesta y una partitura original creada exclusivamente para la obra, dan vida a esta maravilla musical, espectacular y única.

Metrópolis fue una irrupción de la escena zaragozana con una superproducción en las más importantes programaciones del país, que en 2026 regresa revitalizada en un ilusionante proyecto donde las nuevas generaciones mostrarán sus grandes capacidades creativas a través de un montaje verdaderamente asombroso.


La crítica nacional acogió el espectáculo con entusiasmo y todas las opiniones vertidas subrayaron la perfecta conjunción y el paralelismo expresivo de la música conrespecto a la dramaturgia, la coreografía, y su puesta en escena. 

Imagen: Celia Montero

Sinopsis

En Metrópolis, una gigantesca ciudad del siglo XXI, todos los trabajos son realizados por máquinas enormes, manejadas por un “ejército” de trabajadores esclavos. Viven en laberínticos barrios subterráneos, mientras que la minoritaria clase dominante vive en la superficie, en los “jardines eternos”.

No son conscientes de comportarse como unos tiranos; pero un día Freder, el hijo del dueño de la ciudad, Fredersen, ve a una bella joven, María. Deslumbrado por su belleza, se lanza en su persecución y descubre la pobreza y el sufrimiento del mundo subterráneo de Metrópolis.
Horario de funcionesViernes 20 de febrero a las 20:00 horas
Sábado 21 de febrero a las 20:00 horas
Domingo 22 de febrero a las 19:00 horas

*Espectáculo para mayores de 14 años

PUEDES COMPRAR AQUÍ TUS ENTRADAS


OBRA: Metrópolis

DÓNDE: Teatro Principal de Zaragoza

CUÁNDO: Del 20 al 22 de febrero

DURACIÓN: 60 minutos

ENTRADAS: Las entradas se pueden comprar a través de la página de entradas de Ibercaja

https://www.enjoyzaragoza.es/metropolis-teatro-principal-zaragoza/ 

La premiada versión teatral de "Metrópolis" vuelve al Teatro Principal

La premiada versión teatral de Metrópolis vuelve al Teatro Principal

febrero 18, 2026 

La Metrópolis en el Teatro Principal de Zaragoza regresa casi veinte años después de su estreno absoluto en la ciudad. El escenario municipal acoge tres funciones entre el 20 y el 22 de febrero con motivo del centenario de la película dirigida por Fritz Lang. La producción, impulsada por el Teatro de las Esquinas junto a Producciones Che y Moche y el Teatro del Temple, vuelve al mismo espacio donde inició su recorrido en diciembre de 2007. Aquel estreno marcó el inicio de una trayectoria que culminó con el Premio MAX al mejor espectáculo revelación en 2010. El Ayuntamiento de Zaragoza respalda esta reposición, que recupera una de las propuestas escénicas más reconocidas surgidas en la capital aragonesa. El formato se mantiene intacto, con música en directo y una amplia participación de intérpretes locales.

Metrópolis en el Teatro Principal de Zaragoza con música en directo y talento local

La adaptación teatral no reproduce la película original plano a plano. Parte de su universo visual para construir un lenguaje propio basado en el cuerpo, el movimiento y la interpretación musical en vivo. Cinco actores formados en la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza dan vida a los personajes principales: Javier Zapater, Sandra Recamal, Mery Luz Moya, Ana Arguilé y Miguel Pardillo. Junto a ellos participan trece bailarines del Conservatorio Profesional de Danza del Ayuntamiento de Zaragoza. La música es interpretada por la Academia para la Nueva Música del Conservatorio Superior de Música de Aragón. La dirección original corresponde a Joaquín Murillo. La partitura de Víctor Rebullida marca el ritmo narrativo del espectáculo y construye la atmósfera emocional de cada escena. La música no actúa como fondo, sino como eje estructural del relato escénico.

La propuesta se apoya en elementos del expresionismo alemán, trasladados al escenario mediante gestos, coreografías y un trabajo físico muy preciso. La ausencia de texto convencional refuerza la potencia visual y la comprensión directa del público.

Una reposición que recupera uno de los montajes más premiados de Zaragoza

El regreso de Metrópolis en el Teatro Principal de Zaragoza permite reencontrarse con una producción que situó a la escena local en el panorama nacional tras su reconocimiento en los Premios MAX. Más allá del homenaje cinematográfico, la obra plantea una reflexión sobre la convivencia social y el papel de la cultura como nexo común. Lo hace desde un lenguaje simbólico accesible y contemporáneo.

Las tres funciones programadas coinciden con el centenario del estreno de la película en 1927. El público zaragozano podrá volver a ver una creación nacida en la ciudad que conserva su fuerza escénica original y su apuesta por la música en directo y el movimiento como motor narrativ.

 
https://zaragozala.com/cultura/teatro/la-premiada-version-teatral-de-metropolis-vuelve-al-teatro-principal
 

La premiada versión teatral de "Metrópolis" regresa al Teatro Principal casi 20 años después de su estreno

César Peris, Sara Fernández, Joaquín Murillo y Víctor Rebullida en la presentación de "Metrópolis" | Foto: Europa Press 

Europa PressZaragoza18/02/26

La adaptación teatral «Metrópolis» regresa al Teatro Principal de Zaragoza casi 20 años después de acoger su estreno en 2007, con motivo del centenario del clásico cinematográfico de Fritz Lang, estrenado en 1927. De la mano del Teatro de las Esquinas, Producciones Che y Moche y el Teatro del Temple, la superproducción estará en escena los días 20 y 21 de febrero a las 20.00 horas y el 22 de febrero a las 19.00 horas.

La recreación teatral ya le valió a Che y Moche el Premio MAX en 2010, además de haber destacado en el Teatro del Canal en Madrid, donde levantó admiración de personajes tan ilustres en el mundo del cine como Pedro Almodóvar. Asimismo, en la función del domingo estarán presentes varios directivos del Ballet de Stuttgart, uno de los mejores del mundo.

En esta ocasión, la obra cuenta con un alto contenido de talento local, con la participación de cinco actores formados en la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza --Javier Zapater, Sandra Recamal, Mery Luz Moya, Ana Arguilé y Miguel Pardillo--, 13 bailarines del Conservatorio Profesional de Danza dependiente del Ayuntamiento de Zaragoza y la presencia de la música en directo de la Academia para la Nueva Música del Conservatorio Superior de Música de Aragón.

El director de la obra, Joaquín Murillo, ha destacado que «es una oportunidad perfecta para traer una gran producción a Zaragoza, al nivel de las que triunfan en la Gran Vía de Madrid». Además, Murillo ha asegurado que «tienen la misma emoción que cuando la estrenamos, pero con un notable espíritu juvenil que transmiten todos los partícipes».

En la presentación de la obra le han acompañado también la consejera municipal de Cultura, Educación y Turismo, Sara Fernández; el director técnico, Josema Hernández de la Torre; el compositor de la banda sonora, Víctor Rebullida y el director del Conservatorio Superior de Música de Aragón, César Peris.

La titular de Cultura, Sara Fernández, ha asegurado que «se va a poder disfrutar de una superproducción con un alto exponente del talento local». Fernández ha aprovechado para recordar que «la obra deja un mensaje renovado del expresionismo alemán, invitándonos a mantener el espíritu europeo y reivindicar el momento histórico en el que estamos».

Por el lado de la música, el compositor de la banda sonora, Víctor Rebullida, ha compartido «que han trabajado con la misma ilusión y que están en un momento muy fresco para poner la voz a los artistas en el escenario». Ha agradecido el talento y la implicación de los jóvenes intérpretes, así como el trabajo del Conservatorio Superior de Música de Aragón.
Una adaptación con mensaje contemporáneo

La propuesta no se limita a la evocación de la película original, sino que la reinterpreta desde el lenguaje del cuerpo, el gesto y la música, dialogando con el presente y con el espectador actual. El montaje se articula a través de una cuidada fusión de danza, teatro gestual y música en directo, dando lugar a una experiencia escénica de gran potencia visual y sensorial. La obra, aunque funciona como homenaje, se impone como una creación con luz y una fuerte personalidad artística con tintes del talento local.

La obra adopta los elementos fundamentales del expresionismo cinematográfico alemán, reconstruidos esencialmente por el trabajo físico de actores y bailarines, que recrean mediante gestos, ritmo y danza los resortes narrativos del cine mudo. Este modo de narrar concuerda a la perfección al situar la emoción como mecansimo vital del relato, transmitiendo una comunicación directa, intensa y universal con el público.

«Metrópolis 2026. 100 años después» invita a una reflexión contemporánea sobre la necesidad de un verdadero espírítu europeísta, capaz de unirnos a través del arte y la cultura frente a los presagios trágicos del destino colectivo.

https://www.ultimahora.es/noticias/comunidades/2026/02/18/2572857/premiada-version-teatral-metropolis-regresa-teatro-principal-casi-anos-despues-estreno.html 

La superproducción zaragozana y premiada "Metrópolis" regresa al Teatro Principal 20 años después

La superproducción zaragozana y premiada "Metrópolis" regresa al Teatro Principal 20 años después

El coliseo zaragozano acoge dicho espectáculo con tres pases entre el 20 y el 22 de febrero

 

"Metrópolis" regresa al Teatro Principal de Zaragoza. Foto: JS

JORGE SOLANAS SIMÓN

 18/FEB/26

La andadura iniciada en el año 2007 continuará casi 20 años después en el mismo punto desde donde partió. La obra teatral "Metrópolis", estrenada por entonces en el Teatro Principal de Zaragoza, ha podido disfrutar hasta hoy de un largo camino lleno de giras por teatros y de éxitos en forma de premios. Esta superproducción aragonesa del Teatro de las Esquinas vuelve este fin de semana al coliseo zaragozano.

El cercano centenario del filme "Metrópolis" de Fritz Lang ha propiciado la revisión del estreno de la mejor adaptación teatral que se ha visto de este clásico del cine. Entre el 20 y 22 de febrero, en el Teatro Principal, se podrá disfrutar de un espectáculo que adopta los elementos del expresionismo cinematográfico alemán sobre un escenario donde la música en directo, la danza y el teatro gestual se mezclan con un espectacular montaje.

La propuesta no se limita a la evocación del espectáculo original, sino que lo reinterpreta a partir del cuerpo, del gesto y de la música dialogando con el presente y con el espectador actual. "El espíritu del espectáculo está muy claro: construir desde la colaboración y el amor un sentir europeísta que una nuestra sociedad frente a los presagios trágicos del destino colectivo", ha indicado el director Joaquín Murillo en la presentación.

UNA SUPERPRODUCCIÓN PURAMENTE ARAGONESA

"Este espectáculo ha llenado allá donde ha ido. En Aragón debemos empezar a creernos que somos capaces de crear grandes producciones que triunfan en grandes espacios", ha expresado Joaquín Murillo, que vuelve a dirigir el espectáculo 20 años después. Le escoltan en este proyecto Elia Lozano, encargada de la coreografía, Josema Hernández de la Torre, encargado de la dirección técnica, y Víctor Rebullida, quien compuso la música original del show.

"Metrópolis" vuelve a representarse con protagonismo máximo al talento local. El toque zaragozano estará presente a lo largo de toda la obra, ya no solo desde la producción y la dirección, sino también desde la representación. El proyecto cuenta con la participación de cinco actores formados en la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza (Javier Zapater, Sandra Recamal, Mery Luz Moya, Ana Arguillé y Miguel Pardillo) y 13 bailarines del Conservatorio Profesional de Danza dependiente del Ayuntamiento de Zaragoza.

Las entradas pueden adquirirse a través de la página web y en taquilla del Teatro Principal. 

 

https://www.aragondigital.es/articulo/cultura/superproduccion-zaragozana-premiada-metropolis-regresa-teatro-principal-20-anos-despues/20260218132538967804.html 

La superproducción aragonesa 'Metrópolis' retorna al Teatro Principal 20 años después

Mari Luz Sánchez
Zaragoza18 FEB 2026

La obra se representará del 20 al 22 de febrero en el Teatro Principal de la mano del Teatro de las Esquinas

En 2007, bajo la dirección de Joaquín Murillo, se estrenó en el Teatro Principal de Zaragoza, después de muchos años de trabajo, la adaptación teatral de la película 'Metrópolis', de Fritz Lang. Esta superproducción mereció el premio Max al mejor espectáculo revelación en 2010. Ahora, dos décadas después, el gran teatro zaragozano vuelve a abrirse este fin de semana, del 20 al 22 de febrero, para revisitar el clásico del expresionismo alemán y la gran obra del teatro aragonés.
Para la ocasión y en vísperas del centenario del estreno cinematográfico que marcó una época, el Teatro de las Esquinas ha encontrado la colaboración del Ayuntamiento de Zaragoza y de las distintas escuelas municipales de artes escénicas, así como del Conservatorio Superior de Música de Aragón (CSMA). El resultado, han coincidido en destacar todos los actores implicados, ha sido un producto "de Zaragoza" y más aragonés que nunca.

"En Aragón tenemos que creernos que podemos hacerlo", ha indicado el director de la versión Joaquín Murillo en el acto de presentación de la obra. Cinco actores de la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza -Javier Zapater, Sandra Recamal, Mery Luz Moya, Ana Arguilé y Miguel Pardillo-, 13 bailarines del Conservatorio Profesional de Danza de Zaragoza y la presencia en el foso de los músicos de la Academia para la Nueva Música del CSMA, son la apuesta por talento local que hará posible que más de cuarenta personas se sumen en el escenario, con el fin de representar este relato sobre el europeísmo y donde el amor es lo que resuelve el conflicto entre cabeza y corazón, el sentimiento que tiende puentes en un mundo atomizado.

Un símbolo de todo el continente europeo

La obra nos invita a reflexionar sobre la necesidad de un verdadero espíritu europeísta que nos una, a través del arte y la cultura, ante el vaticinio trágico del destino. La ciencia ficción ideada por Lang hace casi un siglo y recogida en 'Metrópolis 2026. 100 años después', recupera la vigencia argumental: hace cien años por la separación de clases y la masiva industrialización, ahora por la polarización política y el acecho de la inteligencia artificial.
El montaje se articula a través de una fusión de danza, teatro gestual y música en directo. Despliega los elementos fundamentales del expresionismo cinematográfico alemán, reconstruidos esencialmente por el trabajo físico de actores y bailarines. Este singular modo de narrar acierta plenamente al situar la emoción como mecanismo vital del relato. "Es el gran símbolo para todo el continente", ha remarcado Joaquín Murillo, idea a la que se ha unido Sara Fernández, consejera de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, quien ha indicado que 'Metrópolis' ahonda en los valores del europeísmo que engendraron la Unión Europea.

Uno de los incentivos de esta premiada representación, es la composición musical original de Víctor Rebullida, quien ha expresado que está "muy contento con la colaboración del CSMA", que supone una interpretación de sus partituras de "muy altos vuelos". Por su parte, César Peris, director del conservatorio, ha agradecido poder participar de la superproducción "en este templo del teatro" y ha apuntado a la exigencia de la propuesta musical por el alto grado de excelencia que busca 'Metrópolis' en todas sus elementos.

Unidad y sinergias en la cultura

Igualmente, Murillo ha extrapolado la búsqueda de unión en esta ficción con la labor que realiza el Teatro de las Esquinas para promover "sinergias" entre las instituciones públicas y la empresa privada, de la forma que ha ocurrido en esta oportunidad. Y de cara al futuro, Murillo también espera que 'Metrópolis 2026' llegue mucho más lejos: "El domingo nos visita el Ballet de Stuttgart; han quedado muy sorprendidos con el material que les hemos mandado".

Las funciones están previstas para el viernes 20 y el sábado 21 a las 20.00 horas y el domingo 22 a las 19.00 horas. "La venta de entradas va alegre", ha subrayado Murillo, pero no ha querido dejar de reclamar que el público "se atreva" porque "es una bomba de espectáculo".

 

https://www.elperiodicodearagon.com/cultura/2026/02/18/superproduccion-aragonesa-metropolis-retorna-teatro-126977644.amp.html 

El Teatro Principal de Zaragoza revive ‘Metrópolis’ con una versión escénica en su centenario

La consejera de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, Sara Fernández (2i), posa con el director Joaquín Murillo (2d), el compositor Víctor Rebullida (d) y el director del Conservatorio Superior de Música de Aragón, César Peris (i), durante la presentación de "Metrópolis", este miércoles en Zaragoza. EFE/ Javier Cebollada

El Teatro Principal de Zaragoza revive ‘Metrópolis’ con una versión escénica en su centenario

 
18 febrero 2026


Zaragoza (EFE).- El Teatro Principal de Zaragoza acogerá del 20 al 22 de febrero tres funciones de ‘Metrópolis 2026. 100 años después’, adaptación teatral del clásico de Fritz Lang de 1927 que regresa al coliseo donde se estrenó en diciembre de 2007 bajo la dirección de Joaquín Murillo.
La reposición coincide con la conmemoración del centenario de la película y supone el regreso de esta producción del Teatro de las Esquinas al escenario donde inició su recorrido, que culminó con el Premio Max al mejor espectáculo revelación en 2010.
Sobre el escenario actuarán Javier Zapater, Sandra Recamal, Mery Luz Moya, Ana Arguilé y Miguel Pardillo, junto a trece bailarines del Conservatorio Profesional de Danza del Ayuntamiento de Zaragoza.
La propuesta incorpora además música en directo a cargo de la Academia para la Nueva Música del Conservatorio Superior de Música de Aragón.
Como han explicado este miércoles en rueda de prensa, la obra no se limita a recrear el filme original, sino que lo reinterpreta mediante el lenguaje del cuerpo, el gesto y la música, en un diálogo con el espectador contemporáneo.

Danza, teatro y música en directo

La puesta en escena combina danza, teatro gestual y música en directo en una propuesta de fuerte potencia visual y sensorial que, más allá del homenaje, reivindica una identidad artística propia.
La música original, compuesta por Víctor Rebullida, estructura y sostiene la dramaturgia emocional del espectáculo, con un papel central en la creación de la atmósfera poética y simbólica.
Por otro lado, el montaje adopta rasgos del expresionismo cinematográfico alemán, trasladados al trabajo físico de actores y bailarines, que recrean mediante gesto y ritmo los códigos narrativos del cine mudo.
‘Metrópolis 2026. 100 años después’ propone también una reflexión contemporánea sobre la necesidad de un espíritu europeísta capaz de unir a través del arte y la cultura, frente a los desafíos colectivos actuales.

 https://efe.com/aragon/2026-02-18/teatro-principal-zaragoza-metropolis/